这句话是一条关于中国新冠疫情（或公共卫生）的通报信息，根据您提供的内容，我为您做以下解读和分析：
核心信息解读
- 31省区市：指中国大陆31个省级行政区（不含港澳台）。
- 新增本土确诊：指在本地感染、非境外输入的新冠肺炎确诊病例。
- 3例：数量非常少，说明当时疫情处于极低水平，呈零星散发状态。
背景分析（可能的时间节点）
- 这类“个位数”新增通报通常出现在2021年下半年至2022年上半年的常态化防控阶段，或者是2022年底防控政策调整初期。
- 在“动态清零”时期，新增3例意味着仅有极少数地区（如边境口岸城市或个别内陆城市）有零星病例，全国绝大部分地区为低风险区。
防控意义
- 精准防控：3例意味着流调溯源和管控范围可以非常精确，不会影响全国大部分地区的正常生产生活。
- 警惕性：即使只有3例，在“外防输入、内防反弹”的总策略下，仍会触发局部地区的核酸筛查和密接隔离。
温馨提示
- 由于您未提供具体日期,这3例的具体分布省份（例如是发生在云南、广东还是内蒙古等边境地区）无法确定。
- 如果您是想了解当前的疫情数据，目前中国已对新冠病毒感染实施“乙类乙管”，不再每日通报具体的“确诊”数字，而是重点监测重症和发热门诊情况。
如果您能提供这条信息的具体日期，我可以帮您回顾当时的疫情背景。
