这句话是一条关于中国新冠疫情（COVID-19）通报的新闻标题,以下是对其内容的详细解读：
数据拆解：
- 31省：指中国大陆31个省、自治区、直辖市（不包括港澳台地区）。
- 新增确诊23例：指在统计周期内（通常为过去24小时）,全国31个省市区共报告了23例新冠肺炎确诊病例。
- 本土2例：在这23例确诊病例中，有2例是本土病例（即感染源在国内，非境外输入）。
- 隐含信息：根据减法（23 - 2 = 21），剩下的21例为境外输入病例。
疫情形势分析（基于该数据）：
- 总体平稳：单日新增23例是一个相对较低的数字,表明当时全国疫情整体处于平稳可控状态。
- 防控重点：
- 外防输入：21例境外输入病例占绝大多数，说明当时疫情防控的主要压力来自境外输入（航班、口岸等）。
- 内防反弹：2例本土病例的存在提示局部地区仍有社区传播风险或零星散发病例,需要流调溯源和局部管控。
- 常态化防控：这种“零星散发”和“境外输入为主”的模式,是当时中国进入常态化疫情防控阶段后的典型特征。
背景说明：
- 这类通报通常来自国家卫生健康委员会（国家卫健委）的每日疫情通报。
- 数据通常包含确诊病例、无症状感染者、疑似病例、治愈出院和死亡病例等详细信息，这条标题只截取了“新增确诊”这一核心数据。
这条新闻传达的核心信息是：全国疫情总体稳定，新增病例以境外输入为主，但仍有少量本土病例出现，防控工作不能松懈。 如果看到这条新闻,通常意味着当时并未发生大规模的本土聚集性疫情。
